h2g8qfolegbyw的部落格

促美韓取消軍演 北韓稱願停核試

〔編譯管淑平／綜合報導〕在北韓和美國政府之間因索尼影業以嘲諷北韓政權為主題的電影引起諸多風波而陷入緊繃之際，北韓政府九日向美國提議，若美國今年取消美國與南韓的年度軍事演習，北韓就會「暫停」核子測試。 北韓官方中央通訊社（ＫＣＮＡ）十日報導，政府已於九日透過「相關管道」向美國提出這項建議，呼籲華府以「暫停今年在南韓及其周邊地區的年度軍演」，協助緩和朝鮮半島緊張，北韓「準備採取回應步驟，如暫停美國所關切的核子測試」。報導指出，「現在是美國為朝鮮半島和東北亞地區的和平、穩定做出大膽決定的時候」，並說這是化解敵意、掃除戰爭危險的「關鍵步驟」。 兩韓分裂週70年 想和美談判 北韓中央通訊社說，北韓這項提議旨在今年南、北韓分裂七十週年之際降低朝鮮半島緊張；美國與南韓年度軍演是朝鮮半島緊張「根源」，軍演持續舉行就妨礙任何對話緩和緊張的可能性；若華府要求對話以釐清平壤此提議內容，北韓「準備好隨時與美國坐下來談」。美國國務院發言人莎琪十日回應，她抨擊北韓這項提議是「隱含威脅」，平壤「不當地」將美國與南韓的例行軍演與北韓核試可能性連結。 美國務院拒絕 批北韓威脅 北韓共進行過三次核試驗，最近一次是二○一三年二月。平壤政府日前揚言將進行第四次核試驗，以回應聯合國譴責北韓人權決議案；不過，專家分析近期商業衛星所拍攝到的北韓影像，北韓地下核試場未有任何即將進行核試驗的相關跡象。 在南韓駐軍三萬名部隊的美國，每年與南韓舉行的例行軍演，向來會升高兩韓緊張，過去北韓即一直要求美國取消軍演；但分析家表示，以核測試當作對價關係提出條件，顯示北韓採取更務實的做法。首爾延世大學的北韓問題專家魯樂漢（John Delury）說，「這就像他們在繩子上放個餌，看看能否上鉤」，「但我不認為美國會上鉤，至少不會公開。」 華府一向堅持，在北韓展現確實放棄所有核武計畫之前，拒絕與平壤對話。過去北韓促停止軍演的要求也都遭美國和南韓拒絕，索尼電影事件才鬧得滿城風雨的此刻，美國要向平壤讓步，也將有其政治難度。 研究北韓核計畫首屈一指的專家赫克（Siegfried Hecker）在本週的《原子科學家公報》（Bulletin of Atomic Scientists）撰文指出，北韓很可能已擁有十二枚核武，並具備年產量四到六顆的實力，他警告：「因此，到（歐巴馬總統）卸任時，北韓或酗S已進行另一次核試驗，並擁有二十枚核彈。」